Naixement: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 33:
}}
{{Dita
| dita = ElsEl denéixer [[Santi Sadurníel d'Anoia|Sant Sadurní]]morir, unaper putason elspunt vahan de parirvenir.
| refs = {{sfn|Parés<ref i Puntas|1999|ppname=477-524}}DCVB/>
}}
{{Dita
| dita = En la vida ta [[muller]] tres sortides ha de fer: pel naixement, pel casament i per l'enterrament
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = He nat [[pobre]] i me trob vestit, encara he adquirit.
| refs = <ref name=DCVB/>
| variant1 = Desnú vaig néixer, desnú me trob, ni perd ni cobr. (''Mall.'')
| refs1 = <ref name=DCVB/>
}}
{{Dita
| dita = Naixement, [[casament]] i mortalla, del cell davalla.
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = Ningú neix ensenyat.
| refs = <ref name=DCVB/>
}}
{{Dita
Linha 48 ⟶ 58:
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
 
| dita = Qui dóna per néixer, dóna per péixer.
| refs = <ref name=DCVB/>
| variant1 = Qui dóna per néixer, dóna per créixer.
| refs1 = <ref name=DCVB/>
}}
{{Dita
| dita = Qui és nat ase, no pot morir [[cavall]].
| refs = <ref name=DCVB/>
}}
{{Dita
| dita = Qui ho té del néixer, mai ho deixa.
| refs = <ref name=DCVB/>
| variant1 = Qui ho té al néixer, no ho deixa al créixer.
| refs1 = <ref name=DCVB/>
}}
{{Dita
| dita = Qui no hi neix, no hi pot morir.
| refs = <ref name=DCVB/>
}}
{{Dita
| dita = Qui primer neix, primer [[peix]].
| refs = <ref name=DCVB/>
}}
{{Dita
| dita = Qui va néixer treseta, no pot morir sou.
| refs = <ref name=DCVB/>
| variant1 = Qui és nat per sou, no arribarà mai a set doblers. (''Mall.'')
| refs1 = <ref name=DCVB/>
| variant2 = Qui és nat per un sou, mai arriba a tenir-ne dos. (''Men.'')
| refs2 = <ref name=DCVB/>
}}
{{Dita
| dita = Tot lo nat ha de morir.
| refs = <ref name=DCVB/>
}}
=== Part ===
{{Dita
Linha 57 ⟶ 102:
| dita = El criar envelleix i el parir entendreix.
| refs = {{sfn|''Cinc mil''|1965|ref=5000}}
}}
{{Dita
| dita = Els de [[Sant Sadurní d'Anoia|Sant Sadurní]], una puta els va parir.
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999|pp=477-524}}
}}
{{Dita
Linha 106 ⟶ 155:
{{referències|refs=
<ref name=DCVB2>{{DCVB|part}}</ref>
<ref name=DCVB1>{{DCVB|nèixer}}</ref>
}}
== Bibliografia ==