Blai de Sebaste: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
estructura
Línia 1:
{{Persona
| nom = Sant Blai
| imatge = Sant Blai - Església de Sant Jaume de Barcelona.JPG
| descripció = Estàtua de Sant Blai <br/>a l'Església de Sant Jaume de Barcelona
Linha 8 ⟶ 7:
{{Dita
| dita = Avui febrer, demà Candeler i Sant Blai el darrer.
| refs = {{sfn|Correas Martínez|Gargallo Gil|2003}}
| notes =
| refs = <ref name=romance/>
}}
{{Dita
| dita = Coques de Sant Blai curen de tot mal.
| refs = <ref name=Levante/>
| notes =
}}
{{Dita
| dita = Com farà el dia tres, farà tot el mes.
| dita = Per Sant Blai, la [[cigonya]] per l'espai; i si no l'hi veus, senyal de neus.
| refs = {{sfn|Amades|1982|ref=volum V|pp=665-721}}
| notes =
| refs = <ref name=romance/><ref name=alcover />
}}
{{Dita
| dita = PerLa Sant[[fusta]] Blai,per unal pasmeu casal tallada abans de [[cavall]]Sant Blai.
| refs = {{sfn|Amades|1982|ref=volum V|pp=665-721}}
| notes =
}}
| refs = <ref name=romance/>
{{Dita
| dita = Per Sant Blai, els ous arrai.
| refs = {{sfn|Amades|1982|ref=volum V|pp=665-721}}
}}
{{Dita
| dita = Per Sant Blai, una hora per dalt i una hora per baix.
| refs = {{sfn|Correas Martínez|Gargallo Gil|2003}}
| notes =
}}
| refs = <ref name=romance/>
{{Dita
| dita = Per Sant Blaiet, jornal senceret.
| refs = {{sfn|Amades|1982|ref=volum V|pp=665-721}}
}}
{{Dita
Linha 48 ⟶ 50:
{{Dita
| dita = Sant Blai gloriós lliureu-nos de la tos.
| notes =
| refs = <ref name=Levante>{{ref-notícia| títol = Coques de sant Blai curen de tot mal| obra = Levante-emv| url = http://val.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2017/02/01/coques-sant-blai-curen-tot/1522764.html| consulta = 1 febrer 2017| data = 1 [[febrer]] 2017}}</ref>
}}
{{Dita
| dita = Un parenostre a [[Sant Francesc]] i a Sant Blai perquè no mos falti [[pa]] mai.
| refs = {{sfn|Amades|1982|ref=volum V|pp=665-721}}
}}
=== Dites relacionades amb la sembra i la collita ===
{{Dita
| dita = Per Sant Blai, plantaarrenca la cua de l'[[all]].
| refs = {{sfn|Amades|1982|ref=volum V|pp=665-721}}
| notes =
| refs = <ref name=alcover />
}}
{{Dita
| dita = Per Sant Blai, cava ton all.
| notes =
| refs = <ref name=alcover />
}}
{{Dita
| dita = Sembra [[fava|faves]] per Sant Blai i en menjaràs tot l'any.
| notes =
| refs = <ref name=pares />
}}
{{Dita
| dita = Per Sant Blai, es menja l'all.
| refs = {{sfn|Amades|1982|ref=volum V|pp=665-721}}
| notes =
| refs = <ref name=costumari/>
}}
{{Dita
| dita = Per Sant Blai, ni [[ceba]] ni all.
| refs = {{sfn|Amades|1982|ref=volum V|pp=665-721}}
| notes =
}}
| refs = <ref name=costumari/>
{{Dita
| dita = Per Sant Blai, planta l'[[all]].
| refs = <ref name=alcover />
}}
{{Dita
| dita = Per Sant Blai, remena la cua l'all.
| refs = {{sfn|Amades|1982|ref=volum V|pp=665-721}}
| notes =
| refs = <ref name=costumari/>
}}
{{Dita
| dita = Per Sant Blai, sembra a ton esplai.
| refs = {{sfn|Amades|1982|ref=volum V|pp=665-721}}
| notes =
| refs = <ref name=costumari/>
}}
{{Dita
| dita = Per Sant Blai, sembra com et plau.
| refs = {{sfn|Amades|1982|ref=volum V|pp=665-721}}
| notes =
| refs = <ref name=costumari/>
}}
{{Dita
| dita = Per Sant Blai, si no l'has sembrat, sembra el teu all.
| refs = {{sfn|Amades|1982|ref=volum V|pp=665-721}}
| notes =
| refs = <ref name=costumari/>
}}
 
{{Dita
| dita = Sant Blai, doneu-nos [[blat]] per l'any,
| refs = {{sfn|Amades|1982|ref=volum V|pp=665-721}}
| notes =
| refs = <ref name=costumari/>
}}
{{Dita
| dita = Sembra [[Fava|faves]] per Sant Blai i en menjaràs tot l'any.
| refs = {{sfn|Amades|1982|ref=volum V|pp=665-721}}{{sfn|Parés i Puntas|1999}}
| notes =
| refs = <ref name=costumari/>
}}
{{Dita
| dita = Si fa bon sol per Sant Blai, collita arrai.
| refs = {{sfn|Amades|1982|ref=volum V|pp=665-721}}
| notes =
| refs = <ref name=costumari/>
}}
{{Dita
| dita = Si fa sol per Sant Blai, fred arrai!
| refs = {{sfn|Amades|1982|ref=volum V|pp=665-721}}
| notes =
| refs = <ref name=costumari/>
}}
{{Dita
| dita = Si vols bon favar, per Sant Blai l'has de sembrar.
| refs = <{{sfn|Amades|1982|ref=volum nameV|pp=costumari/>665-721}}
}}
=== ''Costumari català : el curs de l'any. Vol. I. Hivern'' (1950) ===
Recull de dites populars del ''Costumari català : el curs de l'any. Vol. I. Hivern'', publicat l'any 1950:
{{Dita
| dita = Com farà el dia tres, farà tot el mes.
| refs = <ref name=costumari/>
}}
{{Dita
| dita = La [[fusta]] per al meu casal tallada abans de Sant Blai.
| refs = <ref name=costumari/>
}}
{{Dita
| dita = Per Sant Blai, arrenca la cua de l'all.
| refs = <ref name=costumari/>
}}
=== Dites relacionades amb els animals ===
{{Dita
| dita = Per Sant Blai, capa el godall.
| refs = <{{sfn|Amades|1982|ref=volum nameV|pp=costumari/>665-721}}
}}
{{Dita
| dita = Per Sant Blai, [[cigonyes]] veuràs, i si no en veus, mal any passaràs.
| refs = <{{sfn|Amades|1982|ref=volum nameV|pp=costumari/>665-721}}
}}
{{Dita
| dita = Per Sant Blai, elsla ous[[cigonya]] arraiper l'espai; i si no l'hi veus, senyal de neus.
| refs = {{sfn|Correas Martínez|Gargallo Gil|2003}}<ref name=costumarialcover />
}}
{{Dita
| dita = Per Sant Blai, la [[cigonya]] per l'espai, i si bon [[estiu]] vols, l'hi veuràs a grans vols.
| refs = <{{sfn|Amades|1982|ref=volum nameV|pp=costumari/>665-721}}
}}
{{Dita
| dita = Per Sant Blai, neuun finspas a la cua delde [[cavall]].
| refs = {{sfn|Correas Martínez|Gargallo Gil|2003}}
| refs = <ref name=costumari/>
}}
{{Dita
| dita = PerQuan Sant Blai vol fer bé, cara d'[[geladaase]], tot unha mesde asseguradafer.
| refs = <{{sfn|Amades|1982|ref=volum nameV|pp=costumari/>665-721}}
}}
{{Dita
| dita = Per Sant BlaietBlai gloriós, jornalguardeu-nos senceret.dels [[llop]]s.
| refs = <{{sfn|Amades|1982|ref=volum nameV|pp=costumari/>665-721}}
}}
{{Dita
| dita = PerSant Blai mullat, cigonyes aviat; Sant BlasBlai eixut, lacigonyes boirano alhan jaçvingut.
| refs = <{{sfn|Amades|1982|ref=volum nameV|pp=costumari/>665-721}}
}}
=== Dites relacionades amb la meteorologia ===
{{Dita
| dita = QuanPer Sant Blai, volneu ferfins bé,a carala d'asecua hadel de fer[[cavall]].
| refs = <{{sfn|Amades|1982|ref=volum nameV|pp=costumari/>665-721}}
}}
{{Dita
| dita = Per Sant Blai gloriós, guardeu-nos dels [[llopgelada]]s, tot un mes assegurada.
| refs = <{{sfn|Amades|1982|ref=volum nameV|pp=costumari/>665-721}}
}}
{{Dita
| dita = Sant Blai mullat, cigonyes aviat;Per Sant Blai eixutBlas, cigonyesla noboira hanal vingutjaç.
| refs = <{{sfn|Amades|1982|ref=volum nameV|pp=costumari/>665-721}}
}}
{{Dita
| dita = Sant Blai nevat, [[hivern]] acabat.
| refs = <{{sfn|Amades|1982|ref=volum nameV|pp=costumari/>665-721}}
}}
{{Dita
| dita = Sant Blai serè, busca [[llenya]] i fes braser.
| refs = <{{sfn|Amades|1982|ref=volum nameV|pp=costumari/>665-721}}
}}
{{Dita
| dita = Si la Candelera plora, l'[[hivern]] és fora, però si neva per Sant Blai no acaba mai.
| refs = <{{sfn|Amades|1982|ref=volum nameV|pp=costumari/>665-721}}
}}
{{Dita
| dita = Si per Sant Blai fa vent, tol l'any se'n ressent.
| refs = <{{sfn|Amades|1982|ref=volum nameV|pp=costumari/>665-721}}
}}
{{Dita
| dita = Si per Sant Blai [[glaç]]a, trenta dies més l'hivern s'allarga.
| refs = <{{sfn|Amades|1982|ref=volum nameV|pp=costumari/>665-721}}
}}
{{Dita
| dita = Si plou per Sant Blaiet, el darrer dia de fred.
| refs = <{{sfn|Amades|1982|ref=volum nameV|pp=costumari/>665-721}}
}}
{{Dita
| dita = Un parenostre a [[Sant Francesc]] i a Sant Blai perquè no mos falti [[pa]] mai.
| refs = <ref name=costumari/>
}}
 
Linha 215 ⟶ 192:
 
== Referències ==
{{referències|2|refs=
<ref name=romance>{{Ref-llibre | cognom = Correas Martínez |nom=Miguel |cognom2=Gargallo Gil |nom2=José Enrique |url=http://books.google.cat/books?id=rztfifMvKwIC&printsec=frontcover&hl=ca |títol=Calendario romance de refranes |editorial=Edicions de la Universitat de Barcelona|lloc=Barcelona |data=2003 |isbn=8483383942 }}</ref>
<ref name=alcover>{{Alcover-Moll}}</ref>
<ref name=pares>{{Parés}}</ref>
<ref name=costumari>{{Ref-llibre | cognom = Amades |nom=Joan |enllaçautor=Joan Amades i Gelats|títol=Costumari català : el curs de l'any. Vol. I |url=http://mdc.cbuc.cat/u?/joanamades,5770 |editorial=Salvat |lloc=Barcelona |data=1950 |pàgines= 665-721 }}</ref>
}}
 
== Bibliografia ==
* {{Amades Costumari volum V}}
* {{Romance}}
* {{Parés}}
 
{{ORDENA:Blai, Sant}}