Montserrat: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
sfn
Línia 25:
{{Dita
| dita = A Extremadura, Guadalupe; a l'[[Aragó]], el [[Mare de Déu del Pilar|Pilar]]; a Astúries, Covadonga, i a [[Catalunya]], Montserrat.
| refs = <ref name{{sfn|Amades|1935|pp="montserrat"/>147-163}}
}}
{{Dita
| dita = A Montserrat aniràs i bona set hi patiràs.
| refs = <ref{{sfn|Parés name="pares"/>i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = A Montserrat, [[col]] i [[nap]], i a [[Monistrol]], [[nap]] i [[col]].
| refs = <ref{{sfn|Parés name="pares"/>i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = A Montserrat me n'anava a cercar un bocí de [[pa]] i vaig veure una sargantana que es menjava un ermità.
| refs = <ref{{sfn|Parés name="pares"/>i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = A Montserrat, tothom que hi ha anat bé n'ha tornat.
| refs = <ref{{sfn|Parés name="pares"/>i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = De Montserrat a [[Manresa]] hi han tres horetes; de Manresa a Montserrat quatre i un quart.
| refs = <ref name{{sfn|Amades|1935|pp="montserrat"/>147-163}}
}}
{{Dita
| dita = Montserrat i [[Montjuïc]] no es feren en una nit.
| refs = <ref name{{sfn|Amades|1935|pp="montserrat"/>147-163}}
}}
{{Dita
| dita = Per morts [[Girona]], per bateigs [[Barcelona]] i per casaments Montserrat.
| refs = <ref{{sfn|Parés name="pares"/>i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
Línia 61:
{{Dita
| dita = Quatre monts té [[Catalunya]], quatre monts sants i sagrats; el [[Montseny]] i el [[Montsant]], el [[Montsec]] i el Montserrat.
| refs = <ref name{{sfn|Amades|1935|pp="montserrat"/>147-163}}
}}
{{Dita
| dita = Qui per anar a [[Roma]] passa per Montserrat, no és pas orat.
| refs = <ref name{{sfn|Amades|1935|pp="montserrat"/>147-163}}
}}
{{Dita
| dita = Qui ve de Montserrat i no porta [[romaní]] ni té amor ni en vol tenir.
| refs = <ref name{{sfn|Amades|1935|pp="montserrat"/>147-163}}
}}
{{Dita
| dita = Serà mal cuit i cremat, però és fet a Montserrat.
| refs = <ref{{sfn|Parés name="pares"/>i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
Línia 81:
{{Dita
| dita = Si de la dona vols ésser criat vés uns quants dies a Montserrat.
| refs = <ref{{sfn|Parés name="pares"/>i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = Val més una [[pedra]] de Montserrat que tot l'[[Amèrica]] aplegat.
| refs = <ref{{sfn|Parés name="pares"/>i Puntas|1999}}
}}
=== Dites relacionades amb el matrimoni ===
{{Dita
| dita = A Montserrat canvien la [[dona]].
| refs = <ref{{sfn|Parés name="pares"/>i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
Línia 98:
{{Dita
| dita = A Montserrat, vés-hi casat.
| refs = <ref{{sfn|Parés name="pares"/>i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
Línia 106:
{{Dita
| dita = A [[Sant Magí]], vés-hi fadrí, i a Montserrat, vés-hi fadrí i torna-hi casat.
| refs = <ref{{sfn|Parés name="pares"/>i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
Línia 118:
{{Dita
| dita = No és bon casat qui no porta la dona a Montserrat.
| refs = <ref name{{sfn|Amades|1935|pp="montserrat"/>147-163}}
}}
{{Dita
| dita = Si casat vas a Montserrat, fuig-ne aviat.
| refs = <ref{{sfn|Parés name="pares"/>i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = Si vols ésser ben casat, porta la dona a Montserrat.
| refs = <ref name{{sfn|Amades|1935|pp="montserrat"/>147-163}}
}}
{{Dita
| dita = Tot nou casat porta la dona a Montserrat.
| refs = <ref name{{sfn|Amades|1935|pp="montserrat"/>147-163}}
}}
 
Línia 137:
 
== Referències ==
{{Referències|refs=
| refs = <ref name="paremiorom">{{ref-web|url=http://stel.ub.edu/paremio-rom/ca/search/node/llegany|títol=Llegany|consulta=24 juny 2017|obra=ParemioRom : Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori|editor=Departament de Filologia Romànica, Universitat de Barcelona|data=2011|lloc=Barcelona}}</ref>
<ref name="montserrat">{{Ref-llibre| cognom = Amades|nom=Joan|enllaçautor=Joan Amades i Gelats|url=http://mdc.cbuc.cat/cdm/ref/collection/joanamades/id/1624|títol=Montserrat : tradicions i llegendes|editorial=La Llumenera|lloc=Barcelona |data=1935|pàgines=p. 147-163}}</ref>
<ref name="pares">{{Parés}}</ref>
<ref name="paremiorom">{{ref-web|url=http://stel.ub.edu/paremio-rom/ca/search/node/llegany|títol=Llegany|consulta=24 juny 2017|obra=ParemioRom : Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori|editor=Departament de Filologia Romànica, Universitat de Barcelona|data=2011|lloc=Barcelona}}</ref>
<ref name="gargallo">{{Gargallo}}</ref>
<ref name="5milrefranys">{{5000 refranys}}</ref>
Linha 147 ⟶ 145:
 
== Bibliografia ==
<ref* name="montserrat">{{Ref-llibre| cognom = Amades|nom=Joan|enllaçautor=Joan Amades i Gelats|url=http://mdc.cbuc.cat/cdm/ref/collection/joanamades/id/1624|títol=Montserrat : tradicions i llegendes|editorial=La Llumenera|lloc=Barcelona |data=1935|pàginesllengua=p. 147-163català}}</ref>
* {{5000 refranys}}
* {{Parés}}