A l'ombra de les noies en flor: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m →Citacions: enllaç de pàgines, replaced: Terra → terra (2) AWB |
|||
Línia 1:
{{Obra
| imatge = Proust - À la recherche du temps perdu édition 1919 tome 1.djvu
| descripció = Portada de ''A la recerca del tamps perdut''
}}
'''''A l'ombra de les noies en flor''''' és el segon de set volums de ''{{w|A la recerca del temps perdut}}'' de [[Marcel Proust]]. Va ser escrit al 1919 i la primer publicació la va fer l'editorial Gallimard, en francès. La novel·la va ser premiada amb el premi Goncourt el mateix any.
Linha 47 ⟶ 43:
}}
{{Cita
| cita = No hi ha [[home]], per savi que sigui, que en una època determinada de la seva joventut no hagi pronunciat paraules, o fins i tot portat una vida, el record del qual no li resulti desagradable i que desitjaria veure abolit, però d'alguna manera ha de lamentar-ho, perquè només pot estar segur d'haver arribat a ser un savi, en la mesura del possible, si ha passat per totes les encarnacions ridícules o odioses que han de precedir aquesta última.
| original = No hay hombre, por sabio que sea, que en determinada época de su juventud no haya pronunciado palabras, o incluso llevado una vida, cuyo recuerdo no le resulte desagradable y que desearía ver abolido, pero en modo alguno debe lamentarlo, porque sólo puede estar seguro de haber llegado a ser un sabio, en la medida en que ello sea posible, si ha pasado por todas las encarnaciones ridículas u odiosas que deben preceder a ésta última.
| idioma = castellà
| |||